Napoleon's Irish Legion - odsłonięcie tablicy w 2007 r. w Namysłowie

Więcej o tej irlandzko-napoleońsko- namysłowskiej pamiątce pisało się w Dublinie, szczególnie w prasie polskojezycznej. Warto przypomnieć tekst zamieszczony na renomowanym portalu napoleońskim www.napoleon.gery.pl

      23 czerwca 2007 r. w Namysłowie uroczyście odsłonięto kamienną tablicę upamiętniającą żołnierzy 3. Pułku Cudzoziemskiego „Legionu Irlandzkiego” oraz ich współtowarzyszy broni z 17. Dywizji gen. Puthoda. Napis na zielonym granicie zawisł na ścianie byłego klasztoru. Jest dowodem pamięci współczesnych o losach rozbitej w 1813 r. nad Bobrem Dywizji Puthod, w skład wchodził 3 Pułk Cudzoziemski „Legionu Irlandzkiego”. Namysłowski klasztor franciszkański stał się we wrześniu 1813 r. miejscem internowania wiernych Napoleonowi żołnierzy – Francuzów, Irlandczyków, Polaków i bonapartystów innych narodowości.

W zakladzie kamieniarskim Krzysztofa Matuszka

Burnistrz Krzysztof Kuchczyński i prezes Towarzystwa Polsko-Irlandzkiego, Krzysztof Schramm odsłaniają tablicę

Po dwóch latach starań tablica odsłonięta...

Goście w czasie uroczystości

Głównymi organizatorami uroczystości byli Konsulat Irlandii w Poznaniu i Urząd Miejski w Namysłowie. Tablicę sfinansowali Fundacja Kultury Irlandzkiej oraz Bank Zachodni WBK. Oficjalnie odsłonili ją burmistrz Namysłowa Krzysztof Kuchczyński oraz Krzysztof Schramm, prezes Towarzystwa Polsko-Irlandzkiego i jednocześnie sekretarz Konsulatu Irlandii w Poznaniu. W południe, tuż po poświęceniu tablicy, modlitwę „Anioł Pański” za dusze zmarłych i poległych żołnierzy „Legionu Irlandzkiego” oraz ich współtowarzyszy z Dywizji Puthod poprowadził ks. kanonik Marek Hula. Wcześniej skromne wieńce z szarfami narodowymi złożyli również zaproszeni na „Dni Namysłowa” goście – Serbołużyczanie, Ukraińcy, Czesi i Węgrzy.
      W związku z uroczystością w Namysłowie odbyło się szereg imprez popularyzujących kulturę Irlandii. Organizatorzy zadbali również o wydanie atrakcyjnej broszury pamiątkowej. Jej autor przypomina, że w 1806 roku, po klęsce Prus pod Jeną, zasadniczy korpus Legionu Irlandzkiego tworzyło 1200 Polaków i 300 Irlandczyków – jeńców, wspólnie i masowo dezerterujących z armii pruskiej. Ci drudzy trafili na Śląsk, bo po upadku powstania irlandzkiego w 1798 r. zostali zesłani przez króla Jerzego III do prac przymusowych w kopalniach śląskich. Okolicznościowa pozycja przypomina późniejszy już bohaterski szlak bojowy 3. Pułku Cudzoziemskiego i Dywizji Puthod w czasie kampanii 1813 r. na Ślasku i Łużycach, podkreślając jednocześnie, że epizod niewoli w Namysłowie nie jest szerzej znany zawodowym historykom, a przecież wyjaśnia on tajemniczy dotąd los 17 Dywizji po klęsce nad Bobrem. Informuje m. in. o 1000 ocalonych żołnierzach i 22 oficerach.

Zagraniczni goście składają symboliczne wieńce

Poświęcenie tablicy

      Tablica odsłonięta 23 czerwca  w Namysłowie to pierwsza tego typu pamiątka w Polsce związana z szeroko pojmowanym tzw. „Legionem Irlandzkim” i jedyna tablica pamiątkowa z napisem w języku irlandzkim w naszym kraju. Jej projektantem był namysłowski artysta plastyk, Kazimierz Drapiewski.
       Swój udział w jej powstaniu ma i witryna napoleon.gery.pl.  Publikowane na jej stronach posty i artykuły pozwoliły na  wstępne poznanie i spopularyzowanie podjętej w 2005 roku idei, którą uwieńczyło czerwcowe wmurowanie tablicy w Namysłowie.

Pamiątkowa broszura